bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
bubble; foam; froth; head on beer
to get; to secure; to learn; to master; to complete
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
everything; anything; nothing
judging from; on the basis of; from the point of view of
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
few decades; many decades; several decades
to wash away; to rinse off
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
polished rice; (uncooked) white rice
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it
river fish; freshwater fish
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to revere; to respect; to worship
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
homecoming; returning home
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
unanticipated; unexpected
kitchen; financial situation
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by