it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(somebody else's) parents; both parents
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to be silent; to say nothing
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
troubled face; worried expression
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
face; visage; look; expression; honor; honour
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to cry; to weep; to sob; to howl
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to separate; to part; to divide; to keep apart
great physical power; animal strength
while; even though; despite
feeling; sense; impression
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
impressions; thoughts; feelings; reactions