person of firm character; stable person; gutsy person
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
upper side (go, chess, othello board)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
barely; narrowly; only just; with difficulty
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
shopping; purchased goods
marriage ceremony; wedding; nuptials
taking a breather; relaxation; vent hole
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to evaluate; to appraise; to comment on
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to have a talk; to tell a story
sweet whispers of love; sweet nothings; lovers' whispers
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to become empty; to be emptied
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
request; favour (to ask); wish; please
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to smile back (at a person); to answer someone's smile
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to steel oneself to; to brace oneself