pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
(around the) neck; nape; collar (at the front)
(walking) stick; cane; wand
animation; animated film; animated cartoon; anime
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
telephone; telephone number; telephone call; phone call
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
hesitation; indecision; vacillation
quite absurd thing; something ridiculous that makes one laugh; extremely irritating thing
to laugh away; to laugh off
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
straight to the point; point-blank; frank; direct
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
strong interaction; strong force
accidental; incidental; occasional; casual
vagrant; vagabond; drifter
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to send (someone) back; to send (someone) home
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
ordinary; average; run-of-the-mill
spare time; free time; leisure time
intimidating air; sense of intimidation
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to strike; to attack; to punish
sleep-talking; nonsense; gibberish
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)