rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
indeed; really; truly; very much
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
changing completely; transformation
ancient times; distant past; antiquity
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
at present; currently; so far; for now; for the time being
ten; 10; ten years of age
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to jump upon (a moving object)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
this is why; this means; it is the case that
to be able (to); to be possible (to)
had better ...; had better not ...
particularly; especially; in particular; expressly
related to; in relation to; as far as ... is concerned
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
honest; frank; candid; honestly; frankly
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
really; truly; indeed; good grief
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
Genesis (book of the Bible)
as a child; when one was a child
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
God; god; ace; king; superior person
the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
commencing with; including
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
surely; certainly; without doubt
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
indigenousness; being native (to a region); settling (of people); native; indigenous; aboriginal