jpdb beta

being left out; being ostracized

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

4

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

2

to smile

1

stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

departure

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

2

to hide; to conceal

1

thanks; gratitude

1

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

5

ahead; before; ago

2

confections; sweets; candy; cake

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam

1

secondhand bookshop; antiquarian bookshop

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

13

to fight against; to oppose; to face

2

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

1

in the same way as; just like

1

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

1

like; as if; the same as

1

to be bothered (by something); to suffer

1

little girl

4

one's own strength or effort; (by) oneself

1

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

to walk

4

to separate; to part; to divide; to keep apart

3

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

1

skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

2

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

emergency; extraordinary; unusual

1

for use as food; edible

1

cookie; biscuit

1