(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
because; the reason is; if you want to know why
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to grow restive; to begin to act violently
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
restriction; restraint; binding; constraint
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to lock up; to shut up; to imprison
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black go stone; guilt; guilty person
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
thorough; exhaustive; complete
second (unit of time); arc second
to pass (of time); to elapse
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
(animal) collar; necklace; choker
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to recall; to remember; to recollect
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
inside; interior; inner part
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
circuit (electric); cycle (e.g. Krebs cycle)
to compose; to put together