he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
for example; for instance; e.g.
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to leave; to depart; to take one's leave
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
prohibition; inhibition; ban
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
request; favour (to ask); wish; please
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
regret; repentance; remorse
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
cutting to pieces; tearing to pieces
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
opposite side; other side; other party