everyone; anyone; no one; nobody
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
magical powers; supernatural powers; spell; charm
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to have; to possess; to own; to be endowed with
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
after a long time; for the first time in a while
another meeting; meeting again; reunion
gazing at (in wonderment)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
now; soon; already; yet; further; more
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
every place; various places
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
one day; (on) a certain day
abrupt; sudden; unexpected
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
whole; entirety; whatever (is the matter)
to shake; to swing; to sway; to shock
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
tree; shrub; bush; wood; timber
singularity; singular point
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to continue; to keep up; to keep on