to rub; to pat; to stroke; to massage
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
nursing; care; caregiving; caring
empty; void; vain; fruitless; lifeless
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
appearance; (outward) looks; exterior appearance
dead body; corpse; cadaver; carcass
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
herbal tea; herb tea; tisane
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
don't you think?; indicates question
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to be roasted; to be parched; (arch.) to be irritated; (arch.) to be annoyed
request; favour (to ask); wish; please
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
two persons; two people; pair; couple
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
there is no way that ...; easy; simple
forcibly; against one's will
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to be needed; to be wanted
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
maximum preference; maximum priority; priority handling
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to present; to submit; to tender; to hold out
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...