jpdb beta

to etch into one's mind; to remember well

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

move with haste (when you have no doubts)

1

tottering steps; drunken staggering

1

to face; to go towards; to head towards

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

to walk

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

alcohol; sake

3

indeed; it's no wonder

1

since some time ago; for some time; for quite a while

2

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

window

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

2

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

basket (shopping, etc.); hamper; cage

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

to fold up; to fold into layers

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

2

discovery; detection; finding

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

reflexive; reflecting

1

to jump at; to be attracted by

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

1

head of the house

1

to sniff; to smell

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

feeling; mood

2

why; how

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

1

the person in question; the person themselves; said person

1

(some) more; even more; longer; further

1

already; now; no longer; not any more

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

judgment; judgement; discernment

1

perfect; complete

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

self-consciousness; self-awareness

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

sleepwalking; somnambulism; noctambulism

1

intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem

1

without

1

bathroom

1

door; gate; opening; title page

1