increase in activity; activation
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
state of emergency; emergency; crisis
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
reliable; dependable; trustworthy; sure
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
prime minister; premier; chancellor
to do together; to share; to participate in
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
monolith; large slab of rock
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
friction; discord; strife
that's enough!; cut it out!; get a life!
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
all present; all concerned; all of us
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
high alert; a state of high alert; on alert
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
Carell; Kareru; Carrel; Carrell
lateness; tardiness; arriving late
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
by your leave; with your permission
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
ingenious; skillful; clever; deft
naivete; simplicity; innocence
height (of body); stature
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
to tease; to banter; to make fun of (someone)
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest