in the meanwhile; during the time
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
thick; bulky; massive; heavy
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
coercion; overpowering; overawing; daunting
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
political measures; policy
several people; a few people
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
restriction; restraint; binding; constraint
Franz; Franc; Francis; Frantz
next; secondly; subsequently
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
(nature of a) crime; (criminal) charge
by all rights; legally speaking; properly speaking
trial; judgement; judgment
(penalty of) imprisonment
transfer; assignment; conveyance
(criminal) punishment; penalty; sentence
treatment (of a person); dealing with
to announce; to tell; to sentence; to order
difference; discrepancy; variation
forcibly; by force; against one's will
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
imprisonment (without forced labour); incarceration; confinement
to follow in order; to go through step-by-step
private funds; own funds; private property
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
consideration; taking into account
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
on one's face; one's face; (arch.) meeting face-to-face; (arch.) seeing in person
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
criticism; judgement; judgment; comment
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
keeping in check; holding back; deterrence; restraint; suppression