daily routine; daily work; daily lesson
date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to continue to increase; to continue to mount
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
injury; wound; mistake; accident; loss
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
(weather) front; front line; the front; battlefront
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
place; position; location; position; standing; status
nape (of the neck); nucha
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
with a thump; (hanging) straight down
to grow weak; to become weak; to lose strength
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
what with this and that; for a number of reasons
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
as usual; as always; as before; as ever; still
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
currying favour; sucking up; being anxious to please; bootlicker
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
negotiations; bargaining; dialogue; duet
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
superior; excellent; brilliant; outstanding
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
independence; autonomy; self-reliance
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint