to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
morning; breakfast; (arch.) next morning
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
girl; daughter; baby girl; young woman
to; for; in order to; for; as for; regarding
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
don't you think?; indicates question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
in that way; thus; so; so?
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
royal capital; imperial capital
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
twosome; duo; pair (of criminals)
to fold one's arms; to link arms with someone
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to discuss; to talk together
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to go past; to pass; to pass by
pregnancy; conception; gestation