index finger; forefinger; second toe
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to stare in wonder; to be amazed
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare back at; to look back at
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
too much; excessively; too
to become speechless; to be at a loss for words
to make a display of; to show off; to flaunt
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
heart; guts; nerve; central part
to beat fast (of a heart); to hammer
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to take a breath; to take a short rest
fellow; guy; thing; object; he; she
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
cool; chilly; feeling nice and cold
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
is not; am not; are not; isn't it?
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
any more; any further; any better; any longer
(with a) thump; (hanging) straight down
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep