close; intimate; on good terms
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
going to kindergarten (nursery school, etc.)
in appearance; to look at; judging from appearances
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to increase; to add to; to augment
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
addition; supplement; appending; appendix
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
to compete; to contend; to vie; to contest
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
glaringly; dazzlingly; blazingly
to burn with combativeness
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
association; link; connection; pledge (esp. for marriage); promise
perhaps; probably; generous; many; much
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
lese majesty; lèse-majesté
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
prohibition; inhibition; ban
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
royalty and titled nobility
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
successive generations; successive emperors