to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
originally; by nature; from the start
another kind; distinct species; variety
angry voice; one's voice when shouting with anger
what!; oh; what the heck; what the; damn
to pack; to box; to package
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
nod; inclination of the head
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
guest; visitor; customer; client; shopper
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
to rant and rave; to raise hell
to accuse someone falsely; to make a false charge
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to threaten; to intimidate; to be threatening
some people; a few people; several people
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
wherein; therein; thereinto
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
price; cost; charge; payment; bill; fee
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular