to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
hand luggage; hand baggage
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
deed (esp. negative); act; action; one's doing
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
to accompany; to follow; to keep up with
succession; continuation; series; sequence
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
look (esp. an angry or upset look); expression
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
middle-aged man; Buddhist priest
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
under one's arm; (in) the armpit
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to be oversized (overloud, etc.)
to approach; to draw near