right in the center (centre)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
just one person; only one
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
royal capital; imperial capital
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to be erected; to be built
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
green; greenery (esp. fresh verdure)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
(many) trees; every tree; all kinds of trees
and; and then; thus; and now; and finally
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of