jpdb beta

to throw open; to leave open

1

private army

1

repentance; confession; penitence

1

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

my spouse (esp. used to refer to one's wife); my wife; my husband

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

to take someone along; to be accompanied (by)

1

three people

1

to be able to see

1

overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle

1

to tear; to rip

1

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

1

rope; cord; policeman's rope

4

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

2

to sit down hard; to sink down to the floor

1

to hold up in one's arms

2

okay; sure; okey-dokey

1

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

1

to look old; to get old

1

deserted house; ruined house; abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

main cause; primary factor

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

to go past (a place or thing); to go beyond

1

(with a) thump; (hanging) straight down

2

to understand fully; to be convinced; to be satisfied

1

tear-stained face

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

to mourn over the death of

1

half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous

1

to have a nightmare; to make a noise during a nightmare

2

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

unjust; inhuman

1

literally; to the letter; literal

1

via; through; by doing; by means of; using

1

nonsense; no meaning; meaningless

1

bitterness; distress; pain; bitterness and astringency

1

to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)

1

to flare up; to fly into a rage

1

baby; infant

1

to cry and shout; to scream

1

baby; infant

1

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

1

to approach (one's) death; to face (one's) death

1

to give up (a plan or idea); to desist from (doing)

1

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

1