guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to rock; to shake; to swing
shy; diffident; retiring; reserved
wide (esp. of clothing); broad
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
one arm; one's right-hand man; one's right hand
is it?; isn't it?; be; is
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
rugged; scraggy; angular; gnarled
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
manner of using one's hands
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
wife; your wife; his wife; married lady; madam
for show; for appearance's sake; ostentatiously; to look good
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that