as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
sudden rise; steep climb; zoom; trending
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
each; (arch.) you (plural)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
difficult problem; challenge
diviner; fortune teller; soothsayer
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
anyone; anybody; everyone; whoever
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
hello; good day; good afternoon
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to give flowers as a gift
to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes
speech; words; one's lines; remarks
smoothly; easily; readily
writing; composition; essay; sentence
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
crossly; angrily; strongly smelling; reeking
to smell; to smell of; to have a smell
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
trembling; getting nervous; excited; thrilled
fortune-telling; divination
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
good performance; good work; great success
piece (scrap, bit, strip) of paper
special someone; special person; precious one; significant other
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on