made-to-order (esp. clothing); custom-made; tailor-made; bespoke
hating; strongly disliking
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
it's nothing; don't mention it; no thanks necessary
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
because of; on account of; about; on; per; for every
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
crash; smash; crunch; bang
to become locked; to lock
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
back; rear; background; behind the scenes
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
assistance; help; aid; support; reinforcement
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
to be silent; to say nothing
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
reality; actuality; hard fact
situation; (present) state of affairs; circumstances
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
indication; denotation; designation; instructions; directions
sublime; noble; high-minded
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
faint; fainting; losing consciousness
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
hey there; I say; see here
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
vulgar; indecent; coarse; crude
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)