moment by moment; hour by hour
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
choosing; selecting; deciding (on)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
rock; boulder; crag; cliff; anchor
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
scenery; scene; landscape
as a child; when one was a child; childhood
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
first experience (of something); first sexual experience
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to pile up; to accumulate
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
considerably; fairly; quite
presence (impressive quality)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
place; spot; address; district; area; one's house; point
alternately; by turns; one after the other
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
heating; application of heat
imagination; supposition; guess
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
foreign matter; impurities