calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
social life; social intercourse
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
transfer student; student changing schools
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
occasionally; once in a while; now and then
library; book storage; stack room; archive (file)
book; volume; this; present; main; head; real
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
occurrence; happening; incident; event
really; truly; indeed; good grief
imagination; supposition; guess
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
on and after; from ... onward; since
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
intimacy; friendship; friendly relations
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
confections; sweets; candy; cake
painful; being sorry; feeling sorry
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous
pressing; urging; demanding; demand
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
forcibly; by force; against one's will
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
container; receptacle; case; inserting; putting in
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)