persuasion by tears; using tears to get one's way; sob story
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to wind around; to wrap around; to coil around
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to help out of (trouble); to extricate
serious; important; significant; grave; weighty
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
manufacturing; processing; treatment; machining
what time; (lit.) which hour
far away; far off; far; long ago; long before
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
predation; eating prey; preying upon
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
light eating; spare diet; not eating much
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
to eat too much; to overeat
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to be able (to); to be possible (to)
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)