to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
green youth; immature youth; novice; greenhorn
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be blessed with; to be rich in; to abound in
feeling of envy; jealous feeling
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
dispersing; breaking up; running away
is that so? (generally rhetorical)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to blink (one's eyes); to wink; to bat
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
wife; bride; (one's) daughter-in-law
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
the person in question; the person themselves; said person
application; entry; request; subscription; offer; proposal
state of mind; mentality; psychology
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
perception; intuition; the sixth sense
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to refuse; to reject; to deny
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
over-fond parent; doting parent
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
self-abasement; humility; self-depreciation
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
indicate reason; infers some protest
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to be reminded of; to call to mind
lately; recently; nowadays
to think constantly about; to dwell on