quality; value; nature; inherent quality; logical quality
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
you; (arch.) your residence
three noble families (Kan'in, Kazan'in and Nakanoin or Koga); three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)
to flatter; to play up (to); to curry favor (with); to fawn (on); to cater (to)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
next term; next period; next version; next release
situation; (present) state of affairs; circumstances
intention; inclination; mind; idea; wish; view
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
shell; husk; hull; pod; chaff
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
young noblewoman; princess
marriage of an Imperial princess to a subject
social standing of a family; lineage; parentage; good family
to state; to express; to say; to tell; to mention
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to express (in words); to confess
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
streamlined shape; aerodynamic shape
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
awareness; realization; noticing
to smell; to smell of; to have a smell
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article