to be relieved; to feel relieved
until now; so far; up to the present
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to pass (of time); to elapse
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
suffix for familiar person
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
free translation; liberal translation
stupid brat; son of a bitch
with a friendly grin; smilingly
in the belly; in one's heart of hearts
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
study; learning; tutorial
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
creakily; close (i.e. with no room to spare)
prohibition; inhibition; ban
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
all; entire; whole; altogether
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
important; significant; precious; valuable; careful
by the way; in this connection; incidentally; in passing
diagnosis; medical examination
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
momentum; amount of exercise
to increase; to add to; to augment
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
to strip someone; to help someone remove (clothes)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
always; all the time; never; usual; regular
of course; certainly; naturally
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)