calculating; mercenary; selfish; self-interested
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to face; to go towards; to head towards
et cetera; etc.; and the like; and so forth
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
proud; boastful; bragging; conceited
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to breathe out; to exhale
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to be of benefit; to be useful; to be good for you
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(a) little; somewhat; somehow
don't you think?; indicates question
alone; by oneself; on one's own
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese