jpdb beta

to watch steadily; to stare

3

insurance; guarantee

9

daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)

1

cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce

1

generation; the world; the age

2

candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination

1

four

1

one year; some time ago

1

period of youth; while young

1

to keep (a person) waiting

5

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

3

state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances

1

very recently; in the very recent past

3

health; healthy; sound; fit

1

to escape; to run away

8

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

very likely; very probable

1

politics; political manoeuvre; political maneuver

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy

1

producing (people) in great numbers; appearing one after the other

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

3

once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years

1

to let an opportunity slip

1

sliver of hope; gleam of hope; ray of hope

1

gently (falling)

1

bet; wager; stake; gamble

1

prospects of victory; chances of success

1

complete; whole; perfect; safe

1

each; every

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

3

modesty; humility; being humble

1

beautiful face; good looks; beauty

2

one and only; unique

1

attendance at a castle

2

to pester someone (e.g. to buy something)

1

each time

1

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

2

since one was born; (in) all one's life

1

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

2

to become pregnant

2

lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)

1

(someone else's) child

1

to be able to manage somehow or another

1

disgrace; humiliation

1

cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)

1