dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to call out to; to hail; to address; to appeal
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
far away; distant place; long ago; far back; by far
faint outlines of an island; vague shape of an island; silhouette of an island
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
reaching the shore; docking a boat
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to boast of; to be proud of; to take pride in
large; large-sized; large-scale; big
sailing ship; sailing boat; sailing vessel
load; loading; weight (of a load)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to watch over; to watch attentively
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
please; somehow or other; one way or another
simultaneously; all at once; in unison
human being; human; person; character (of a person)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
departure from a port; leaving port; setting sail
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to turn round; to face about; to turn about
to gather; to collect; to assemble
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say