contents; content; substance; matter; detail; import
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
tone (of voice); manner of talking
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
residence; estate; grounds; premises; mansion
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
busy; having no (free) time
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
a long time (since the last time); first in a long time
directly opposite; right in front
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
is that so? (generally rhetorical)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; hum; hmmm; oof
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
and; thereupon; because of that
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
you; buddy; monarch; ruler; he; she
such; like that; that sort of; very
to run around trying to escape; to run from place to place
go that far; to that extent
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
sad to say; how sad; alas
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
way of speaking; intimation