armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
failure; mistake; blunder
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to pour water on; to irrigate
state of emergency; emergency; crisis
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to hold one's nose; to pinch one's nose
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
way (of doing); manner; method; means
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to run around; to bustle about
to get tired out; to be exhausted
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
statement; account (of something); declaration; allegation
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
to spew venom; to speak ill (of people)
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
heart attack; to have a heart attack
periodic; regular; routine
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
soon; shortly; before long; nearly; almost
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
death; mortality; to die; to pass away
freedom; free man; free woman
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
with a friendly grin; smilingly
to surround; to crowd around
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)