jpdb beta

(a) little; somewhat; somehow

30

abrupt; sudden

2

near oneself; close to one; familiar

2

feeling; sense; impression

10

yes; yeah; hum; hmmm; oof

53

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

4

somehow; how; in what way; why; what kind of

10

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

4

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

10

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

4

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

3

all; wholly; entirely; completely; without exception

1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

inarticulate; clumsy with words; poor at speaking

1

because; as; since

8

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

5

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

4

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

4

to attempt; to test; to try out

6

should; must; -able; probably; likely

5

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

2

to drop one's shoulders

2

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

3

won't; hasn't; isn't; won't you

2

chance; opportunity

1

to finish; to graduate

9

body; torso; trunk; build; physique; health

35

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

5

approach; approach shot

2

usual; ordinary; normal; regular; general; common

2

three times (as much); treble; triple; threefold

2

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

3

tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst

5

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

3

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

4

for example; for instance; e.g.

1

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

2

shopping; purchased goods

9

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

3

blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole

1

to do together; to share; to participate in

5

each other; one another

2

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

two persons; two people; pair; couple

42

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

5

as a child; when one was a child

6