first person to say something; first person to suggest something
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
start; commencement; beginning; initiation
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to pitch forward; to fall forward
just because; even if; even though
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to assault with a sword; to stab at; to slash at
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to rush on; to attack; to swoop down on
to resound; to make a stir
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
way to go!; attaboy!; hear, hear!
loud shout; excited cheering
forktail bullhead (species of catfish, Pelteobagrus nudiceps)
opposition; rivalry; competition; antagonism
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
bent back; hunchback; stoop
to exercise one's talent; to display one's ability
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to let something (or somebody) go past; to do too much
left arm; left-handed (baseball pitcher)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to let an opportunity slip
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to blow off; to be blown off