to cross one's mind; to occur to one
renovation (e.g. a house); redecoration; makeover; updating
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
ventilation fan; extractor fan
craftsman; artisan; workman; carpenter
operation (of machine); operating; running; working
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
lifeline; safety rope; safety tether
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
present age; present day; today; modern era; modern times
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
unveiling; debut; introduction
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship green
scrap of cloth; odds and ends
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
(short) rest; breather; break
apron; apron (airport); apron (stage)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)