to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
second day of the month; two days
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to inherit; to receive; to take over by transfer
by myself; in person; by oneself
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
aroma; fragrance; scent; smell
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to collect; to assemble; to gather
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
method; process; manner; way; means; technique
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
personal; individual; private
confidence; trust; faith; credit (finance)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
delicious-looking; tasty-looking; hot; sexy; desirable