still more; even more; all the more; still less; even less
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
young girl; lass; adolescent female
pity; sympathy; compassion; affection; love
shyness; bashfulness; shame
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
virtue; charm; merit; good point
riding ground; racecourse; racetrack
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
stability; steadiness; equilibrium
handle; grip; holder; person who holds
have a good day; take care; see you
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
female cook; kitchenmaid; (arch.) woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses
to subsist; to keep on living
to realize; to realise; to hit upon something
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
qualifications; requirements; capabilities
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
good person; virtuous person
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
whispering; murmuring; subdued