remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
in the mountains; among the mountains
quickly; at once; right away; hurriedly
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to hurl abuse (at); to use abusive language
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
to lock up; to shut up; to imprison
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
whispering; murmuring; subdued
to talk; to chat; to chatter
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
false name; alias; assumed name; pseudonym
preparation; provision; guarding
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
non-aggression pact; non-aggression treaty
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
increase in population; population growth
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
restoration; repair; mending
to reach mutual understanding; to understand each other