to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
practical question (problem); practical matter
worry; care; anxiety; mental exhaustion
speaking of ...; as for ...
to be seen from the point of view of an onlooker
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
funny story; funny anecdote
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
that way; that direction; there; that (one); you; your family
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
just a minute; small quantity
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
damp ground; wetland; bog; marsh
waterway; canal; channel; swimming pool lane
crowding together; clustering together; close formation; swarm
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
difficult to ...; hard to ...
towards; against; regarding; in contrast with
flexible; lithe; soft; pliable
defense; defence; safeguard; protection
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
for example; for instance; e.g.
stronghold; inner citadel; base; headquarters
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to impose; to visit upon; to inflict
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side