jpdb beta

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

3

remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful

1

altogether; entirely

1

prisoner (of war)

1

to do

1

furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this

1

coming; going

1

appeal; call for something; request; axiom

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

4

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

4

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

2

in the mountains; among the mountains

1

dance

1

quickly; at once; right away; hurriedly

2

rope; cord; policeman's rope

6

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

2

to hurl abuse (at); to use abusive language

1

to instigate; to tempt; to entice; to incite

1

rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent

2

intelligence

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

5

to lock up; to shut up; to imprison

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

relaxed; familiar; easy to access; friendly

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

to strike; to hit; to beat; to punch

2

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

4

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

2

seedy-looking; thin

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to sit cross-legged; to rest on one's laurels

2

whispering; murmuring; subdued

1

to talk; to chat; to chatter

1

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

general; admiral; head; chief; old chap; mate

3

avidya (ignorance)

12

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

3

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

society; the world; the times

3

despair; hopelessness

1

hermit; recluse

1

you

4

preparation; provision; guarding

2

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

11

family register; census

1