easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to stop crying; to cry oneself out
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
connection; link; relationship
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
official business; public business
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to take the time (to do); to set aside time (for)
to be able (to); to be possible (to)
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
army; armed forces; military authorities; team; group
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to rescue from; to help out of; to save
young person; youth; young
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
to have one's name entered (in a list)
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
(real) ability; true strength; merit; arms; force
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable