center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
great antiquity; old-fashioned; long ago
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
wizardry; secret of immortality
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
again; once more; a second time
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
news; word; tidings; omen
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to detest; to abhor; to loathe
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to use; to make use of; to utilize; to utilise
at that time; in those days
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
particularly; especially; in particular; expressly
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
time (three times, each time, etc.); times
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to accuse someone falsely; to make a false charge
wherein; therein; thereinto
how many people; a number of people
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
such; that sort of; that kind of; no way!; never!