this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
yes; yeah; hum; hmmm; oof
self-consciousness; self-awareness
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to separate; to part; to divide; to keep apart
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to hide; to lie motionless in hiding
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be hesitant; to feel timid
and yet; even so; nonetheless; for all that
time of death; one's final hour; one's end
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
regarding; in; to; towards; with regards to
false evidence; perjury; false testimony
genuine article; real thing; real deal
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
criticism; blame; censure; attack; reproach
even; (if) only; just; besides; on top of that
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
background reflections (e.g. on a window); reflected glare
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
languid; weary; listless; melancholy
when one was a very young child; very early in one's life
together (with); at the same time; in a lump
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
scheming; malicious; wicked; blackhearted
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of