to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
female court attendant; court lady
head; chief; merit; strong point; superiority; major
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
pride; boast; credit (to)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
be; is; did; (have) done; please; do
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
emperor (of Japan); mikado
death (of an emperor); demise
to be sad; to mourn for; to regret
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
satisfactory; decent; good; proper; worthy
name; given name; title; fame; renown; pretext
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to leave this world; to die
in that way; thus; so; so?
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to