to curse; to put a curse on; to detest intensely
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
right; correct; proper; righteous; just
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
how; in what way; by what means
explanation; exposition; description; account; caption; legend
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to rescue from; to help out of; to save
in order to; for the purpose of; must; should
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
even though; despite; when
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
garden; yard; courtyard; field (of action); area
season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year
black lily (Fritillaria camtschatcensis); Kamchatka lily; Kamchatka fritillary
to bloom; to flower; to blossom; to open
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
now; the present time; just now; another; more
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
black; black go stone; guilt; guilty person
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
originally; by nature; from the start
few; a little; scarce; insufficient; seldom
disaster; accident; calamity; catastrophe
news; word; tidings; omen
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
old woman; joker (card); hag; bitch
ladder form of "high" kanji
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned