jpdb beta

now; come (now); well

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

2

(abstract) symbol; emblem; representation

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

7

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

5

straight line; beeline

1

to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)

1

to look at; to gaze; to stare at

8

soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek

6

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

audience (with a person of high standing)

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

9

may; might; perhaps; may be; possibly

2

however; but

4

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

10

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

8

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

8

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

proposal; proposition; suggestion

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

and then; after that

5

room; chamber; apartment; flat; stable

26

corner; nook; recess

4

to turn towards; to point

4

niece

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

5

both; (not) either

3

smile

3

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

2

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

8

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

4

to go out and away; to leave

4

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

2

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

4

to breathe out; to exhale

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

always; all the time; never; usual; regular

1

that; those; the

20

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3