zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
that day; the very same day
presence; sitting with; being with
to hand over; to surrender
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
real thing; original; actual
(not) even once; (not) ever
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to taste; to taste of; to have a taste
to see through; to see the true nature of something
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
arrogance; insolence; disrespect
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
(outward) looks; features; face; countenance; expression
with a click; with a snap
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
main question; real issue at hand
and; thereupon; because of that
that is to say; so that means
long ago; a long time ago; already
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to send (someone) back; to send (someone) home
shallow bowl for displaying flowers, bonsai, etc.
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge